Send To: RESIDENTS OF AMERICA

Este texto es una petición firmada en línea.

El texto original es este:


Here's how it is: in a lot of these communities in big industrial states like Ohio and Pennsylvania and all through out our United States, people have been beaten down so long. They feel so betrayed by government that when they hear a pitch that is premised on not being cynical about government, then a part of them just doesn't buy it.


But the truth is, is that, our challenge is to get people persuaded that we can make progress when there's not evidence of that in their daily lives. You go into some of these small towns in Pennsylvania, and like a lot of small towns in the Midwest, the jobs have been gone now for 25 years and nothing's replaced them. And they fell through the Clinton administration, and the Bush administration, and each successive administration has said that somehow these communities are gonna regenerate and they have not. And it's not surprising then they get bitter.

Barack Obama, 4/11/2008

"The underlying truth of what I said remains, which is simply that people who have seen their way of life upended because of economic distress are frustrated and rightfully so,"

Barack Obama, 4/12/2008




"I want to campaign the same way I govern, which is to respond directly and forcefully with the truth,"

Barack Obama, 11/08/07

Qoute From the movie "Network" 1976



Howard Beale: I don't have to tell you things are bad. Everybody knows things are bad. It's a depression. Everybody's out of work or scared of losing their job. The dollar buys a nickel's work, banks are going bust, shopkeepers keep a gun under the counter. Punks are running wild in the street and there's nobody anywhere who seems to know what to do, and there's no end to it. We know the air is unfit to breathe and our food is unfit to eat, and we sit watching our TV's while some local newscaster tells us that today we had fifteen homicides and sixty-three violent crimes, as if that's the way it's supposed to be. We know things are bad - worse than bad. They're crazy. It's like everything everywhere is going crazy, so we don't go out anymore. We sit in the house, and slowly the world we are living in is getting smaller, and all we say is, 'Please, at least leave us alone in our living rooms. Let me have my toaster and my TV and my steel-belted radials and I won't say anything. Just leave us alone.' Well, I'm not gonna leave you alone. I want you to get mad! I don't want you to protest. I don't want you to riot - I don't want you to write to your congressman because I wouldn't know what to tell you to write. I don't know what to do about the depression and the inflation and the Russians and the crime in the street. All I know is that first you've got to get mad.


Howard Beale: [shouting] You've got to say, 'I'm a HUMAN BEING, Goddamnit! My life has VALUE!' So I want you to get up now. I want all of you to get up out of your chairs. I want you to get up right now and go to the window. Open it, and stick your head out, and yell,
[shouting]


Howard Beale: 'I'M AS MAD AS HELL, AND I'M NOT GOING TO TAKE THIS ANYMORE!' I want you to get up right now, sit up, go to your windows, open them and stick your head out and yell - 'I'm as mad as hell and I'm not going to take this anymore!' Things have got to change. But first, you've gotta get mad!... You've got to say, 'I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!' Then we'll figure out what to do about the depression and the inflation and the oil crisis. But first get up out of your chairs, open the window, stick your head out, and yell, and say it:


Howard Beale: [screaming at the top of his lungs] "I'M AS MAD AS HELL, AND I'M NOT GOING TO TAKE THIS ANYMORE!"

Howard Beale: All I know is, you've got to get mad. You've got to say, "I'm a human being, goddamn it. My life has value."

Howard Beale: We'll tell you anything you want to hear, we lie like hell.

Howard Beale: You're beginning to believe the illusions we're spinning here, you're beginning to believe that the tube is reality and your own lives are unreal. You do. Why, whatever the tube tells you: you dress like the tube, you eat like the tube, you raise your children like the tube, you even think like the tube. This is mass madness, you maniacs. In God's name, you people are the real thing, WE are the illusion.


If You Feel As An American That Because Of The Previuos Administrations of the last 20 Years, Actions or Inactions, Have Left You Bitter Or Frustrated and Angry. I Write This To Poll America Since The Media Can Poll Everything Else Except This. If You Can Identify With This Petition?

Please Sign This Petition  


La traducción al español.

Así es como es: en muchas de estas comunidades en grandes estados industriales como Ohio y Pennsylvania, y todo a través  nuestro Estados Unidos, las personas han sido golpeadas por tanto tiempo. Se sienten tan traicionados por el gobierno que cuando oyen un tono que se basa en no ser cínico en el gobierno, entonces una parte de ellos no se lo cree.

Pero la verdad es que es eso, nuestro reto es conseguir que la gente se convenza de que podemos progresar cuando no hay evidencia en su vida cotidiana.  

Entras en algunas de estas pequeñas ciudades en Pennsylvania, y al igual que una gran cantidad de pequeños pueblos en el Medio Oeste, los puestos de trabajo se han ido durante 25 años y nada los ha reemplazado.  

Y se cayó a través de la administración Clinton, y la administración Bush, y cada administración sucesiva ha dicho que de alguna manera estas comunidades van a regenerar y no es así. Y no es de extrañar que se amarguen.
 
Barack Obama, 04.11.2008
"La verdad subyacente de lo que he dicho queda, que no es más que las personas que han visto su forma de vida patas arriba debido a las dificultades económicas se sienten frustrados y con razón,"
Barack Obama, 12.04.2008



"Quiero que la campaña de la misma manera que gobiernan, que es responder directamente y con fuerza con la verdad"
Barack Obama, 11/08/07
Fragmento de la película "Network" 1976


Howard Beale: No hace falta que te diga las cosas están mal. Todo el mundo sabe que las cosas están mal. Es una depresión. Todo el mundo está sin trabajo o con miedo de perder su puesto de trabajo. El dólar se compra el trabajo de un níquel, los bancos se van a la quiebra, los comerciantes tienen un arma bajo el mostrador. 

Punks están corriendo salvajemente en la calle y no hay nadie en ningún lugar que parezca saber qué hacer.  

Sabemos que el aire no es apto para respirar y nuestro alimento no es apto para comer, y nos sentamos mirando nuestra TV  mientras que algun locutor local nos dice que hoy tenemos quince homicidios y sesenta y tres por crímenes violentos, como si esa es la forma en que se supone que es. 

Sabemos que las cosas están mal - peor que mal. Están locos. Es como todo en todas partes se está volviendo locos, así que no salgo más. Nos sentamos en la casa, y poco a poco el mundo en que vivimos es cada vez más pequeño, y es todo lo que dicen: 'Por favor, por lo menos nos dejen en paz en nuestras salas de estar, Déjame tener mi tostadora y mi televisor y mis neumáticos radiales con cinturón de acero y no voy a decir nada. 

Sólo nos dejan en paz. ' Bueno, yo no voy a dejarte solo. Quiero que te enojes! 

¡Yo no quiero que protestes! ¡Yo no quiero que vayas a marchar!

- No quiero que escribas a su congresista, porque no sabrías qué decirle y escribirías: No sé qué hacer con la depresión y la inflación y los rusos y el crimen en las calles. 

¡Todo lo que sé es que primero hay que enfadarse!

Howard Beale: [gritando] Hay que decir: 

"Yo soy un ser humano, maldita sea! Mi vida tiene valor! " Así que quiero que te levantes ahora. Deseo a todos ustedes a levantarse de sus sillas. Quiero que te levantes ahora mismo y vaya a la ventana. Ábranla y saquen la cabeza, y griten:
"Estoy tan enojado como INFIERNO, Y YO NO VOY A TOMAR ESTA YA!  
Quiero que te levantes ahora mismo, ve a tu ventanas, abrela y saca la cabeza y grita - "¡Yo estoy tan loco como el infierno y yo no voy a soportarlo más" Las cosas tienen que cambiar. 

Pero primero, tienes que conseguir estar loco! ... Tienes que decir: "Yo soy tan loco como el infierno, y yo no voy a soportarlo más! A continuación, vamos a averiguar qué hacer con la depresión y la inflación y la crisis del petróleo. Pero nada más levantaté de tu silla, abre la ventana, saca la cabeza y grita:

Howard Beale: [gritando a todo pulmón] "¡Estoy tan enojado como el infierno, y yo no voy a tomar esto más"
Howard Beale: Todo lo que sé es que hay que enfadarse. Tienes que decir: "Yo soy un ser humano, maldita sea. Mi vida tiene valor".
Howard Beale: Te diré lo que quieres oír, mentimos como el infierno.
Howard Beale: Está empezando a creer las ilusiones que estamos diciendo aquí, estás empezando a creer que el es la realidad y sus propias vidas son irreales. Usted lo hace. ¿Por qué, sea cual sea el tubo le dice: te vistes como el tubo, comen como el tubo, criar a sus hijos como el tubo, usted puede incluso pensar como el tubo. Esto es una locura masiva, maniacos. En nombre de Dios, ustedes son lo real, somos la esperanza.

Si usted se siente como un americano que debido a las Administraciones previas de los últimos 20 años, acciones o inacciones, te han dejado amargado o frustrado y enojado. Escribo esto para que sondee Latina desde los medios de comunicación puede sondear Todo lo demás excepto esto. Si te identificas con esta petición?
Por favor firmen esta petición


------------------------------------------------------


Cualquier parecido con la realidad, es mera coincidencia.

 
 


 

La inevitable sensación depresiva del final de una era.

Como si los latidos del planeta se sincronizarán para alzar la voz en unísono.

Como las viejas melodías de blues que inundan la mente de una bella obscuridad e introspección.

Como la falta de identidad del adolescente convertido en adulto sin la convicción sustentadora de convicciones.

Como la historia a medio contar ó el cuento a medio escribir sollozando por algún día continuar con un viaje carente de navegantes ni caminos.

Como la extrañeza del que se da cuenta que el rostro que ha regresado del viaje de lustros no es el mismo que el que se fue.

Como la impotencia del entender el sentido del sin sentido.

Como la debilidad característica del cuerpo limitadora de la mente y de los sentidos.

Como el sabor amargo de comprender que para la mayoría es más fácil ser cerdo que cordero.  

Lo inevitable, lo que se ve, lo que se toca, lo que se siente.

Los porqués.

Desde cuantos puntos de vista se puede tener una verdadera concepción cosmológica y entender la razón de ser de estar en este mundo como seres individuales pertenecientes a una especie única y dominante.

Se parte de la teoría de que como personas individuales tenemos una visión significativamente distinta entre nosotros y que aunque básicamente no tendría por qué haber un punto de intersección entre nuestra metafísica; las características de nuestra especie indican que definitivamente existe un inconsciente colectivo uniéndonos como en una membrana invisible.

Es definitivamente imposible no entender o no aceptar está íntima unión de bajo perfil. Que por causas diversas ni siquiera el 15% de la población alcanza a distinguir.

Pero después de conocer nuestro destino individual, es ciertamente poco llenador y totalmente insuficiente los motivos existenciales; Que aunque valla que los hay, y valla que uno de ellos, por cierto, es precisamente el encontrar la razón del ser, sin la coexistencia del particular con el general no tendría sustento alguno.

Existen y hay múltiples escritos sobre el existencialismo individual, sabemos, entendemos (o tratamos de hacerlo) que podríamos aterrizar nuestras necesidad de tener un porque en mil maneras reales, éticamente y moralmente sustentadas.

Dios, la naturaleza, nuestra relación con el mundo, nuestra función en nuestra sociedad, nuestro animus, nuestra espiritualidad; Un mar de cosas en las que individualmente podemos aterrizar nuestro psique. Además de la que mencionábamos como primer sustentador del psique. La eterna búsqueda del porqué.

¿Porque existió una explosión inicial? , ¿Qué había antes del Big bang?

Confirmar las teorías de cómo funciona el universo para entender nuestra razón de ser y hacia a donde vamos.

Sin embargo, como lo diría uno de los empresarios mas importantes que ha visto hasta este momento la humanidad y me refiero a Steve Jobs. La muerte es el motor de ideas, pensamiento y razonamiento que tiene el ser humano. Gracias a ella podemos ocuparnos de darle a nuestras respectivas vidas una realidad sustentada.

Porque pase lo que pase después de la muerte, si es que confiamos en que nuestra esencia de alguna u otra forma tal y como lo marcan prácticamente todas las religiones y/o movimientos espiritistas persista en lo que sea pero persista, o sencillamente regresemos al polvo donde partimos y de lo que estamos hechos, o que la ciencia halle una forma de extender a otros ámbitos, o a otras formas nuestra existencia Pase lo que pase. Nuestra vida habrá tenido sentido. Porque como personas nos hemos desarrollado, pensado, creído y ocupado en nosotros mismos. Y el simple hecho de los actos que hicimos cuando humanos hemos sido, esos actos son eternos, y nadie nos los va a quitar. Porque ya sucedieron. Lo que vivimos es para siempre y nuestros actos también lo son, Allí radica nuestra inmortalidad.

Pero allí apenas comienza el asunto, porque independientemente de que exista un porque en los quehaceres individuales del existencialismo humano. Veo un porque mucho mayor.

Veo a nuestra especie predominante como parte de un todo, creado con un orden excepcional visualizado por la ciencia moderna incluso.

Ese todo avanza, se integre y crece. Ese inconsciente colectivo que nos une como especie y que no tiene la necesidad de preocuparse por el pasar a otro estado de conciencia, me refiero a que no tiene la necesidad de morir, o de cambiar de estado o de pasar a otro ámbito.

Porque el general ve en la continuidad de la población su vigor y su fuerza; El general se basa en las decisiones que se tomen con conjunto no solo de un país si no de la especie entera. Veo objetivos muy importantes como especie.

Desde la evolución generalizada al hecho de salvaguardar la continuidad de la especie y mas que garantizar su continuidad, entender y fijar sustentos reales de los porqués ya no como individuos si no como especie.

Hoy a Dios, al orden y a la naturaleza, me parece que ya identificamos varios porqués tanto individualmente como colectivamente.

Individualmente me parece que el primer porque es entender el existencialismo individual y colectivo. Desarrollar nuestra espiritualidad y crecer en armonía con nuestro universo magnifico. 

Creo que a esta lista le faltan una cantidad infinita pero al menos nuestra realidad individual se puede ver sustentada en esos primeros pilares de nuestra existencia.

Colectivamente de igual forma me parece que estamos comprometidos con entender la mecánica del universo, la mecánica de la vida, y garantizar que nuestra especie persista con el paso del tiempo.

Y de igual forma me parece que los objetivos colectivos le faltan una infinidad de porqués. Pero tenemos algo con que empezar a trabajar. Con la fuerza del sustento ideológico y del orden que gracias a esto hoy podemos preguntarnos ¿Por qué?

Fuera del tema de los cliches que en la cultura cyberpunk brindaron los hermanos Wachowski, Inspirados multifactorialmente en diversos autores como lo es  Jean Baudrillard queda el hecho de no poder concluir cuál fue su verdadera inspiración de todos estos visionarios…

Y es que viendo nuestro mundo, teniendo información teniendo cierta espiritualidad y además viviendo en grandes junglas de concreto con luces multicolores y sonidos digitales que producen sensaciones magnificas a nuestra conciencia, es difícil pensar que esto es una casualidad.

Es difícil pensar que esto es el resultado de una secuencia de eventos favorables que dieron como resultado un universo místico y con una sugestiva rareza.

Es difícil de pensar que afuera es evidente que el subconciente colectivo sabe que hay algo que no cuadra en la hipotética secuencia de eventos progresivos que dieron como resultado la materialización de lo que llamamos realidad. 

Es difícil pensar que nuestras conciencias hoy mas que nunca están unidas por ondas que no podemos ver, por cables que no podemos tocar, pero que a pesar de ello nosotros habitamos en esos objetos radica nuestro animus; Sin duda nuestra especie ha crecido, y a evolucionado a la omnipresencia gracias a la ciencia y al esfuerzo de querer estar allí.

Lo que le sigue es tratar de corresponder estas nuevas habilidades basándonos en la calidad humana, porque eso nunca se pierde.

No hay que asustarse por lo que se ha conseguido, al fin y al cabo nuestro objetivo es acercarnos a la iluminación; No importando que se tenga como creencia y fe.

Another word.

Que rápido ha pasado el tiempo los últimos 20 meses,

La vida cambia, los arboles ya no tienen la misma forma, el paisaje estelar ya no es el mismo de años pasados,

Es mi imaginación o realmente están ocurriendo cambios importantes…

La Resonancia Schumann en teoría ha pasado de 8 Hz a 12 Hz desde 1999 a la fecha y no habían variaciones desde hace muchos cientos de años.

Los científicos explican que esta variación se nota definitivamente en el reloj interno de la tierra que aumenta sus pulsaciones tal corazón en el núcleo del planeta.

El caso es que esta variación en teoría también afecta a los animales que habitamos en el planeta y necesariamente nos vemos afectados queriendo sincronizar nuestro reloj interno con las pulsaciones de la tierra.

Es increíble que a pesar de esto las condiciones del lugar donde vivimos sigan siendo las idóneas y que coincidan con las cualidades que se necesitan para la vida.

Este planeta perteneciente a la vía láctea que a su vez pertenece a nuestro universo visible y que este a su vez pertenece al aglomerado de multiversos sigue siendo nuestro lugar generador de sueños esperanzas e ilusiones. 

Descendientes directos de las estrellas todo lo visible en nuestro mundo, los edificios, las plantas, el oro y nuestro mismo cuerpo humano está formado por restos de polvo estelar, esto es en parte muy reconfortante porque hoy sabemos que pertenecemos a un algo que ha existido en un espacio tiempo conveniente para nosotros.

La teoría de cuerdas indica la posibilidad de que existan más universos todos conviviendo en un multiverso absurdamente grande y con tendencia al infinito.

Si esto es real, y los patrones de creación de cuerpos celestes como lo indica la teoría se repite, quiere decir que no solo hay mas vida afuera si no que muy lejos existen copias generalizadas de nosotros mismos, en algún otro lado, haciendo exactamente lo que estamos haciendo nosotros…

Creo que uno de los objetivos finales como humanidad es alcanzar todas estas posibilidades y volvernos a reunir con lo que algún día fuimos….